از‌حضرت‌علی‌علیه‌السلام‌نقل‌شده‌که‌فرمودند؛انَّ‌فی‌التابوت‌الاسفل‌ستهُُ‌من‌الاولین‌وستهُُ‌من‌الآخرین،فاما‌السته‌‌من‌الاولین‌فابن‌آدم‌قاتِلُ‌اخیه،وفرعون‌الفراعنه‌والسامری‌والدجال‌کتابه‌فی‌الاولین،ویخرج‌فی‌الآخرین،وهامان‌وقارون،والسته‌من‌الآخرین‌فنعثل(عثمان)و‌معاویه‌وعمرو‌بن‌العاص‌ابو‌موسی‌الاشعر‌ونسی‌المحدث‌اثنین.
ودر‌برخی‌از‌روایات‌اسم‌آندو‌نفری‌که‌این‌محدث‌آنرا‌فراموش‌کرده‌آمده‌وآن‌دو،اولی‌و
دومی‌هستند.
ترجمه: در این روایتعلی‌علیه‌السلام می فرمایند :که در تابوتی که در آتش جهنم است شش نفر از انسان های اولی و شش نفر از انسان های آخری در‌عذاب می باشند، اما شش نفر از انسان های اولی، یکی قابیل و دوم فرعون، سوم سامری و دجال که اسم او‌جزء اولین نوشته شده است ولی در آخرالزمان پیدا می‌شود ،و هامان و قارون .و ۶ نفری که جزو آخرین هستند یکی عثمان، و معاویه و عمروعاص و ابوموسی اشعری می باشند، که راوی حدیث دو نفر دیگر‌را فراموش کرده ولی در روایات دیگر آن دو نفر به اولی و دومی نام برده شده است.
- ۹۹/۱۰/۱۱